Dėl tariamos „LGBTQ+ propagandos“ Rusijoje cenzūruotas „Kempiniukas Plačiakelnis“: užkliuvo vaivorykštė

Kremliui artimas televizijos kanalas sukėlė pasipiktinimą internete, kai iš populiaraus animacinio serialo „Kempiniukas Plačiakelnis“ epizodo pašalino vaivorykštę, baiminantis to, ką Rusijos pareigūnai įvardija kaip „LGBTQ+ propaganda“

Epizodo stop kadras
Jarmo.net
LGBTQ+ naujienų portalas
Kontaktai: redakcija@jarmo.net
Facebook Instagram
Kaip skelbia žiniasklaida, animaciją transliuojantis kanalas „2x2“, priklausantis valstybės kontroliuojamos energetikos milžinės „Gazprom“ žiniasklaidos grupei „Gazprom-Media“, pakeitė vieną žinomiausių serialo scenų. Šiame epizode Kempiniukas išskleidžia rankas, o virš jų pasirodo vaivorykštė. Tuomet veikėjas ištaria žodį „vaizduotė“ ir aiškina, kodėl jam smagiau žaisti su kartonine dėže, bet ne su televizoriumi, kuris joje buvo supakuotas.

Ši scena jau daugiau kaip dešimtmetį yra tapusi plačiai atpažįstamu interneto kultūros vaizdiniu ir dažnai naudojama kaip memas.

Tačiau per Rusijos kanalą „2x2“ parodytoje versijoje vaivorykštę pakeitė vienspalvis geltonas lankas. Tokį sprendimą sukritikavo žiniasklaidos stebėsenos organizacijos ir cenzūros kritikai.

Sprendimas siejamas su Rusijoje galiojančiais griežtais įstatymais, nukreiptais prieš vadinamąją „LGBTQ+ propagandą“. 

„Gyvenu Rusijoje ir tikrai nesuprantu, ar jie iš tikrųjų tokie kvaili. Tai paprasta vaivorykštė, ne TA vaivorykštė. Netrukus jie uždraus ir tikrą vaivorykštę. Rusijos pareigūnai daug ką sugeba“, – rašė vienas komentatorius.

Savicenzūra tapo įprasta

Pakeista „Kempiniuko Plačiakelnio“ scena – tik vienas iš pastaruoju metu Rusijoje fiksuojamų savicenzūros pavyzdžių. Žiniasklaidos ir pramogų bendrovės, siekdamos išvengti baudų, vis dažniau pačios iš turinio šalina bet kokias užuominas į LGBTQ+ žmones ar simboliką.

2023 m. Rusijos Aukščiausiasis Teismas vadinamąjį „tarptautinį LGBTQ+ judėjimą“ paskelbė ekstremistine organizacija.

Pagal Rusijos įstatymus, įmonėms už vadinamosios „LGBTQ+ propagandos“ sklaidą gali būti skiriamos baudos iki 5 mln. rublių (apie 55 tūkst. eurų). Kai kuriais atvejais joms gali grėsti ir veiklos sustabdymas iki 90 dienų.

Dar griežtesnė atsakomybė gali grėsti pavieniams asmenims. Už dalyvavimą „ekstremistine“ paskelbtoje organizacijoje numatomos iki 12 metų laisvės atėmimo bausmės, o už nepageidaujamų simbolių demonstravimą gali būti taikoma baudžiamoji atsakomybė.

Žmogaus teisių organizacija „Human Rights Watch“ yra skelbusi, kad po Aukščiausiojo Teismo sprendimo Rusijoje labai greitai pradėtos skirti bausmės už vaivorykštės simbolių rodymą socialiniuose tinkluose ir net už vaivorykštės spalvų auskarus.

Rusijos didžiausia internetinė filmų duomenų bazė ir transliacijų platforma „Kinopoisk“ taip pat buvo priversta pakeisti animacinio serialo „Mano mažasis ponis“ amžiaus reitingą į 18+, siekdama atitikti galiojančius teisės aktus.

2025 m. bendrovei „Apple“ Rusijoje skirta 7,5 mln. rublių (apie 84,5 tūkst. eurų) bauda už atsisakymą pašalinti programėles ir turinį, kurį institucijos priskyrė prie draudžiamo.

Šių teisės aktų poveikį pajuto ir feministinės leidyklos. Dalis LGBTQ+ teisių organizacijų Rusijoje nutraukė veiklą, baimindamosi galimų represijų.

„Gėjus“ tampa „draugu“ arba „kambarioku“

Baudžiamojo persekiojimo baimė paveikė ir Rusijos transliacijų platformas. Jos vis dažniau keičia įgarsinimą ir subtitrus, kad išvengtų net menkiausių nuorodų į LGBTQ+ temas.

Populiariuose serialuose, tokiuose kaip „Seksas ir miestas“, „Euforija“ ar „Sostų karai“, žodis „gėjus“ ir užuominos apie tos pačios lyties asmenų santykius rusiškame įgarsinime sistemingai keičiami į neutralesnius žodžius, pavyzdžiui, „draugas“ ar „kambariokas“.

Rusijos muzikos kanalai taip pat sulaukė dėmesio dėl K-pop vaizdo klipų pakeitimų – juose spalvotos dekoracijos ar lazerių šviesos buvo paverstos juodai baltomis.
Naujesnė Senesni