Lenkijos Aukščiausiasis administracinis teismas paskelbė nutartį, konstatuodamas, kad atsisakymas į civilinės būklės registrus perrašyti užsienyje sudarytas tos pačios lyties asmenų santuokas prieštarauja Europos Sąjungos teisei.
 |
| Asociatyvi Betul Ustun/pexels.com nuotr. |
.png)
Lenkijos Aukščiausiojo administracinio teismo sprendime nurodoma, kad pagal ES teisę Lenkijos civilinės metrikacijos įstaigos privalo registruoti užsienyje sudarytas tos pačios lyties asmenų santuokas.
Teismas pažymėjo, kad vienintelis būdas įvykdyti šią pareigą yra įtraukti ES sudarytos santuokos liudijimus į nacionalinius registrus, o tokia procedūra yra privaloma kiekvienai civilinės metrikacijos įstaigai.
LGBTQ+ teisių organizacijos „Campaign Against Homophobia“ atstovas Przemekas Walasas sprendimą pavadino svarbiu žingsniu, tačiau pabrėžė, kad jis dar neužtikrina visiškos santuokų lygybės.
Pasak P. Walaso, teismas pagrįstai rėmėsi Liuksemburge veikiančio ESTT išaiškinimu ir nurodė, kad užsienyje sudarytos santuokos liudijimo perrašymas yra būtina sąlyga įgyvendinant ES teisę.
Sprendimas priimtas išnagrinėjus skundą dėl ankstesnio Varšuvos vaivadijos administracinio teismo nutarimo, kuriuo buvo paliktas galioti vaivados sprendimas. Juo patvirtintas civilinės metrikacijos įstaigos atsisakymas perrašyti dviejų vyrų santuokos liudijimą. Ši byla nagrinėjama nuo 2019 metų, ją svarstė abiejų instancijų administraciniai teismai bei ESTT.
2025 metų lapkritį ESTT, atsakydamas į Lenkijos teismo kreipimąsi, išaiškino, kad valstybės narės privalo pripažinti kitose ES šalyse sudarytas santuokas, jei tai būtina užtikrinti asmenų judėjimo laisvę ir kitas ES teisėje numatytas teises.
Naujausioje nutartyje Aukščiausiasis administracinis teismas panaikino ankstesnius administracinių teismų sprendimus ir grąžino bylą civilinės metrikacijos įstaigai, kuri turės iš naujo nagrinėti prašymą ir perrašyti užsienyje sudarytos santuokos liudijimą.
Jei civilinės metrikacijos įstaigos pradės registruoti užsienyje sudarytas tos pačios lyties asmenų santuokas, tai sudarytų prielaidas platesniam tokių porų teisių pripažinimui, įskaitant socialinio draudimo, mokesčių, paveldėjimo ir kitas su šeimos statusu susijusias teises.