Paviešinus naujausią seksualinio nusikaltėlio Jeffrey Epsteino bylos dokumentų rinkinį, viešojoje erdvėje išryškėjo ir LGBTQ+ bendruomenei jautrus aspektas: minimi finansiniai ryšiai tarp J. Epsteino ir buvusio Jungtinės Karalystės ambasadoriaus JAV lordo Peterio Mandelsono sutuoktinio Reinaldo Avilos da Silvos.
 |
| 2025 m. birželį susitiko Donaldas Trumpas ir Peteris Mandelsonas | Daniel Torok |
.png)
P. Mandelsonas, kuris Jungtinėje Karalystėje laikomas LGBTQ+ teisių rėmėju ir viešai kalba apie savo šeiminį gyvenimą, dar sausio pradžioje BBC tvirtino, kad jo pažintis su J. Epsteinu buvusi išimtinai formali ir jis esą buvo „atskirtas“ nuo nusikalstamos verslininko veiklos.
Tačiau naujai paskelbti dokumentai rodo piniginių pervedimų grandinę tarp J. Epsteino ir politiko vyro, kas meta šešėlį ir ant paties buvusio ambasadoriaus reputacijos.
.jpg) |
| Su Jeffrey Epsteino byla susiję dokumentai klampina ne vieną garsią asmenybę | JAV Teisingumo departamento nuotr. |
2009 m. korespondencijoje R. A. da Silva kreipėsi į J. Epsteiną, prašydamas finansinės pagalbos osteopatijos studijoms. Dokumentuose nurodoma, kad netrukus buvo pervesta 10 tūkst. svarų sterlingų.
Kitų metų laiškuose politiko sutuoktinis vėl prašė paramos, aiškindamas, jog mokslai riboja jo galimybes užsidirbti.
„Prieš kelis mėnesius vėl turėjau prašyti pinigų Peterio savo išlaidoms, man tai labai nelengva“, – rašoma viename laiške.
J. Epsteinas, remiantis įrašais, pervedė papildomų lėšų.
Paviešintoje korespondencijoje aptinkama ir dviprasmiškų pasisakymų apie R. A. da Silvos „išsiuntimą dirbti į gatvę“, taip pat užuominų apie galimą mokesčių vengimo schemą pasitelkiant Panamoje registruotą įmonę.
Nuo 2025 m. vasario 10 d. iki tų pačių metų rugsėjo 11 d. ambasadoriaus pareigas ėjęs P. Mandelsonas neigia, kad tarp jo šeimos ir J. Epsteino vyko neteisėti finansiniai mainai, ir kol kas nekomentuoja naujai paviešintų dokumentų turinio.
Politikas ir toliau tvirtina nieko nežinojęs apie finansininko nusikalstamą veiklą.
Vis dėlto politologai pažymi, kad skandalas jautrus ne tik dėl galimų teisinių pasekmių, bet ir dėl platesnio poveikio LGBTQ+ bendruomenės reputacijai.
„Financial Times“ šaltiniai nurodo, kad minėtos detalės – tik nedidelė dalis paskelbtos medžiagos.
Dokumentuose esama ir kitų liudijimų apie galimą prekybos žmonėmis tinklą, taip pat nepatikrintų kaltinimų kai kuriems JAV politinio elito atstovams.
Dalis informacijos dar turės būti nepriklausomai patvirtinta.
Žiniasklaidai prireiks laiko išanalizuoti milijonus puslapių elektroninių laiškų ir kitų įrašų. Stebėtojai prognozuoja, kad artimiausiomis dienomis gali paaiškėti naujų detalių apie J. Epsteino aplinką ir asmenis, palaikiusius su juo ryšius, o tai gali turėti rimtų politinių padarinių abiejose Atlanto pusėse.
Dokumentų paviešinimas sutapo su pranešimais, kad J. Epsteino bendrininkė Ghislaine Maxwell svarsto galimybę atskleisti daugiau pavardžių tų, kurie siekė nuslėpti ryšius su finansininku.